Termes et Conditions

Paiement / Frais de scolarité

Les frais de scolarité comprennent la participation au cours, les frais d’inscription, les frais d’examen, les notes de cours et, quand le cours est présentiel, les déjeuners / pause-café.
Les frais de scolarité n'incluent pas l'hébergement ou le transport. Pour les cours présentiels, le bureau de WVEPAH fournira une liste d'hôtels dans certains desquels des prix spéciaux ont été négociés.
Les frais de scolarité doivent être payés à l'avance.

Vous pouvez choisir de payer par

Carte de crédit (Visa / Mastercard)
Veuillez nous envoyer votre numéro de carte, le nom du titulaire, la date d'expiration, le numéro de contrôle.
(Veuillez noter que le numéro de contrôle est nécessaire pour traiter votre inscription. Le numéro à 3 chiffres se trouve au dos de votre carte à côté de votre signature.)

Virement bancaire au numéro de compte de WVEPAH

Pour le paiement en Euros
IBAN: LU95 0028 5100 2301 0300
Code BIC: BILLLULL,
Banque Internationale à Luxembourg,
69, route d?Esch L-2953 Luxembourg

Pour le paiement en USD
IBAN : LU62 0026 5100 2301 0800
Code BIC: BILLLULL,
Banque Internationale à Luxembourg,
69, route d?Esch L-2953 Luxembourg

Veuillez noter : Les frais bancaires supplémentaires ne seront pas acceptés par le WVEPAH.

Inscription

EN LIGNE : Paiement par carte de crédit seulement.
MANUEL : Les demandes de cours sont enregistrées selon l'ordre de réception du paiement complet des frais de scolarité, le nombre de participants par cours étant limité.
La WVEPAH se réserve le droit de refuser une inscription sans autre explication.
Pour obtenir une place dans le cours, un acompte de 300 € est exigé dans les 10 jours suivant la confirmation de réception de la réservation. Si le paiement n'est pas reçu, le candidat risque de perdre sa place dans le cours. Le solde des frais de scolarité est dû avant le début des cours, au plus tard à la date de début des cours à payer au représentant de la WVEPAH – quand le cours est présentiel. Le paiement en argent comptant est possible. La réservation et l'acompte seront perdus si le montant total n'a pas été payé dans le délai indiqué.

Annulations

Dans le cas d'une annulation reçue moins de 4 semaines (30 jours) avant le début du cours, d'une absence ou d'une annulation pendant le cours, aucun remboursement ne sera accordé.
La WVEPAH se réserve le droit de retenir 50% du paiement reçu, si l'annulation a été faite aux 4 semaines (30 jours) avant le cours.
Les annulations effectuées plus de 4 semaines avant la date de début du cours seront remboursées intégralement moins € 85,00 de frais administratifs.
Les frais ne peuvent être transférés à un autre cours ou remboursés en espèces ou en marchandises, à moins qu'un accord séparé n'ait été conclu avec le bureau WVEPAH. Cela peut entraîner des frais administratifs.
Les frais de scolarité seront entièrement remboursés si un cours est annulé par la WVEPAH. Aucune autre réclamation ne pourra être formulée par la suite.
Les frais d'inscription aux cours et les frais d'examen du programme de certificat ne sont pas remboursables.

autres

Pour les cours présentiels, les cours ratés ne peuvent pas être rattrapés à un autre moment.
La WVEPAH n'offre pas d'assurance individuelle aux participants. Les participants aux cours présentiels de la WVEPAH doivent être titulaires d'une assurance maladie valide ou de toute autre police d'assurance voyage. En outre, quand le cours et présentiel, les participants inscrits au certificat WVEPAH doivent avoir un numéro de sécurité sociale valide ou un document similaire dans leur pays d'emploi.
Le paiement de l'acompte / frais de scolarité confirme que le demandeur comprend et accepte les termes et conditions ci-dessus.
Toutes les dates, lieux et structures des cours WVEPAH sont sujets à changement jusqu'à 6 semaines avant le début des cours. La WVEPAH n'accepte aucune responsabilité pour les pertes monétaires payées par les participants à d'autres organisations.
Les demandes de duplicatas ou de certificats perdus etc. entraîneront des frais de € 25,00.

Déclaration de droit d'auteur

Tout le matériel que la WVEPAH offre pour ses cours (y compris les notes de cours, le matériel d'enseignement à distance, etc. préparé par les maîtres de cours) est, sauf indication contraire, la propriété de l'Éducation vétérinaire mondiale en santé animale de production et des maîtres de cours.

Les droits d'auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle protègent ces documents.

La reproduction ou la transmission des documents, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit, est interdite sans le consentement écrit préalable du détenteur des droits d'auteur.

Les participants ne peuvent distribuer aucune copie à des tiers, qu'elle soit électronique ou non, moyennant des frais ou autre contrepartie, sans le consentement écrit préalable du détenteur des droits d'auteur du matériel.

Toute infraction à ce qui précède constitue une violation du droit d'auteur et entraînera l'exclusion de tous les cours futurs de WVEPAH sans aucun remboursement - et fera l'objet de poursuites pénales.

Les coordonnées des personnes-ressources pour les demandes d'autorisation de reproduction ou de distribution de documents disponibles dans le cadre des cours de WVEPAH sont les suivantes :
WVEPAH Office Birkenfeld
Schadtengasse 2
D-55765 Birkenfeld
Allemagne

Vous devriez vérifier périodiquement si des modifications ont été apportées à cet accord.