La WVEPAH, como todas las instituciones académicas, ha tenido que adaptarse a la situación sanitaria mundial. Sin embargo, ya es momento de volver a la fórmula tradicional. Recibimos un gran número de solicitudes al respecto y estamos deseosos de volver a ofrecer las ventajas de esta fórmula: facilitar los intercambios entre colegas y profesores, los trabajos prácticos, las autopsias, las visitas industriales, etc. Estos intercambios suelen dar lugar a vínculos que se mantienen una vez el curso haya terminado.
Los cursos, de dos semanas (10 días a tiempo completo), se imparten en instalaciones universitarias asociadas ubicadas en diferentes partes del mundo y se ofrecen en inglés, francés y español. Los equipos de maestros, reconocidos internacionalmente, en diferentes áreas de la Salud y la Producción Aviar siguen siendo los mismos. Al igual que en las sesiones de educación a distancia, el examen tipo test se realiza unos meses después de la finalización de cada curso. Este examen en línea es administrado por la Faculté de Médecine Vétérinaire de l’Université de Montréal.
Los participantes que hayan completado un curso del Módulo I, un curso del Módulo II y hayan presentado 25 análisis de casos clínicos pueden solicitar el Diploma de Certificación Profesional Universitaria Certificate in Animal Health: Poultry production, expedido por la Universidad de Montreal, cuya parte de "regulación" está validada por la OMSA